Autor: Firma FBF Betondienst

Holz-Beton-Verbundbauweise (EC 5) (Seminar | Online)

Firma FBF Betondienst Seminar , , , , , ,
Holz-Beton-Verbundbauweise (EC 5) (Seminar | Online)
  • Holz-Beton-Verbundsysteme (Grundlagen, Unterschiede, Ausführungsdetails)
  • Normensituation (Eurocodes und Zulassungen)
  • Bemessung von HBV-Systemen:

   nach DIN EN 1995-1-1, Anhang B (Gammaverfahren),

   nach DIN EN 1995-1-1, NCI NA.5.6 (Schubanalogieverfahren)

   nach Rautenstrauch

  • Berechnungsbeispiele für HBV-Systeme mit

   Schrauben

   Schubnocken/Kerven

   FT-Verbinder

  • Ausführungsbeispiele (HBV-Systeme in Neubauten und bei Sanierungen und Ertüchtigungen)

 

Referenten: Dr.-Ing. Lukas Windeck, Dr.-Ing. Dietrich Töws, SWG Engineering, Rülzheim

Eventdatum: Mittwoch, 13. November 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Computerunterstützte Berechnung von realen Stahlbetonkonstruktionen (Seminar | Online)

Firma FBF Betondienst Seminar , , , , , , ,
Computerunterstützte Berechnung von realen Stahlbetonkonstruktionen (Seminar | Online)

Im Rahmen des Seminars werden anhand praxisrelevanter Beispiele die numerische Modellierung von realen Stahlbetontragwerken, die dabei auftretenden Probleme sowie mögliche Fehlerquellen erläutert. Dabei stehen neben der numerischen Modellierung und der Interpretation der Ergebnisse auch Plausibilitätskontrollen anhand einfacher überschläglicher Handrechenverfahren im Fokus.

Die Hauptthemen sind:

  • Einführung in die Finite-Elemente-Methode
  • Stabtragwerke
  • Plattentragwerke
  • Scheibentragwerke
  • Nichtlineare Berechnungen
  • Einführung in die Berechnung komplexer 3D- bzw. Gebäudemodelle
  • Kontrolle und Dokumentation

Referent: Prof. Dr.-Ing. Dominik Kueres, Hochschule für angewandte Wissenschaften München

Eventdatum: Dienstag, 12. November 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Konstruktion und Bemessung von Spannbetontragwerken (Seminar | Online)

Firma FBF Betondienst Seminar , , , ,
Konstruktion und Bemessung von Spannbetontragwerken (Seminar | Online)

Teil 1: 06.11.2024, 14:00 Uhr bis ca. 17:15 Uhr, Online 

Teil 2: 07.11.2024, 14:00 Uhr bis ca. 17:15 Uhr, Online

Die Konstruktion und Bemessung von vorgespannten Stahlbetontragwerken ist

erheblich komplexer als die von bewehrten Massivbauteilen. Die speziell im

Hochbau benötigten Fachkenntnisse werden im Seminar vermittelt.

 

Die Hauptthemen sind:

  • Einsatzgebiete der Spannbetonbauweise – Vor- und Nachteile einer Vorspannung
  • Baustoffe – Spannsysteme – Bauausführung
  • Schnittgrößen infolge Vorspannung – Spanngliedführung
  • Bemessung im Grenzzustand der Tragfähigkeit und der Gebrauchstauglichkeit
  • Nachweis der Ankerbereiche
  • Vorgespannte Flachdecken

Die erläuterten Grundlagen der Spannbetonbauweise werden durch hochbaurelevante

Praxisbeispiele ergänzt (z. B. Spannbetonbinder, verbundlos vorgespannten Flachdecke).

 

Referentin: Frau Prof. Dr.-Ing. Sophia Kueres, Technische Hochschule Deggendorf

Eventdatum: 06.11.24 – 07.11.24

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Mauerwerk nach DIN EN 1996-1 bis -3 (Seminar | Online)

Firma FBF Betondienst Seminar , , , , , ,
Mauerwerk nach DIN EN 1996-1 bis -3 (Seminar | Online)

Mauerwerk nach DIN EN 1996-1 bis -3 (EC 6 + DIN EN 1996-1-1/NA und DIN EN 1996-3/NA

jeweils von 2019-12 inkl. Berichtigungen + Änderungen)

  • Grundlagen der Bemessung von Mauerwerk (Sicherheitskonzept, Festigkeits- und Verformungseigenschaften, Nachweisverfahren)
  • Tragverhalten von Mauerwerk, Schnittgrößenermittlung und Aussteifung von Gebäuden
  • Nachweise im Grenzzustand der Tragfähigkeit nach den neuen stark vereinfachten, vereinfachten und genaueren Verfahren:

        – Grundlagen

        – Bemessungsbeispiele (Gebäudetrennwand, Teilflächenlast, Aussteifungswand, Kellerwand, Pfeiler, …)

  • Nachweise im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit:

       – Grundlagen

       – Bemessungsbeispiele (u. a. Begrenzung der Randdehnung bei Windscheiben)

  • Bauliche Durchbildung

Referent: Prof. Dr.-Ing. Hans-Joachim Walther, Hochschule Karlsruhe – Technik und Wirtschaft

Eventdatum: Donnerstag, 24. Oktober 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Stabilität von Stahltragwerken nach DIN EN 1993-1-1 (Seminar | Online)

Firma FBF Betondienst Seminar , , , , , , ,
Stabilität von Stahltragwerken nach DIN EN 1993-1-1 (Seminar | Online)

Grundlagen und Überblick über Nachweismöglichkeiten

  • Ersatzstabverfahren (Biegeknicken, Biegedrillknicken, Drillknicken, Interaktion)
  • Allgemeines Verfahren für Knick- und Biegedrillknicknachweise
  • Stabilitätsnachweise nach Theorie II. Ordnung mit Imperfektionen
  • Stabilisierung und Aussteifung, Gabellager, Drehbettung
  • Hinweise zur Modellbildung mit FEM und zu kostenfreien Berechnungstools
  • Berechnungsbeispiele nach Eurocode 3

Referent: Prof. Dr.-Ing. Martien Teich, Hochschule für angewandte Wissenschaften, München

Eventdatum: Donnerstag, 19. September 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

69. BetonTage (Kongress | Ulm)

Firma FBF Betondienst Kongress , , , , ,
69. BetonTage (Kongress | Ulm)

Vom 11. – 13. März 2025 finden die 69. BetonTage im Congress Centrum Ulm unter dem Motto „Nachhaltigkeit neu denken“ statt.

Mehr Informationen finden Sie unter www.betontage.de

Eventdatum: 11.03.25 – 13.03.25

Eventort: Ulm

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

68. BetonTage (Kongress | Ulm)

Firma FBF Betondienst Kongress , , , , ,
68. BetonTage (Kongress | Ulm)

Vom 14. – 16. Mai 2024 finden die 68. BetonTage im Congress Centrum Ulm unter dem Motto „Transformation gestalten“ statt.

Der Leitkongresses der Beton- und Fertigteilindustrie befasst sich mit den Herausforderungen und Chancen der ökologischen und digitalen Transforma-tion der Bauwirtschaft. Welchen Beitrag kann die Betonindustrie dazu leisten? Welche Impulse kann die Branche setzen und wo gibt es noch Handlungs-bedarf? Die Vorträge aus Wissenschaft und Praxis spannen einen thematischen Bogen vom Leichtbau über effiziente Produktionsverfahren inklusive Digitalisierungen bis hin zum seriellen Bauen und zur Kreislaufwirtschaft. Die Plenumsvorträge der ersten beiden Kongresstage werden simultan ins Englische übersetzt. Eine Ausstellung der Zuliefer-, Maschinen- und Softwareindustrie begleitet wie gewohnt den Kongress.

Mehr Informationen finden Sie unter www.betontage.de

Eventdatum: 14.05.24 – 16.05.24

Eventort: Ulm

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Auslegung von Massivbauwerken gegen Erdbeben (EC 8) (Seminar | Online)

Firma FBF Betondienst Seminar , , , , , , , ,
Auslegung von Massivbauwerken gegen Erdbeben (EC 8) (Seminar | Online)

• Grundlagen der Baudynamik und Erdbebenauslegung

• aktueller Stand der Normung und Weiterentwicklung (EC 8)

• Erfahrungsberichte aus der Praxis

• Rechenbeispiele aus der Baupraxis unter Berücksichtigung des vom DIN im Juli 2021 veröffentlichten neuen Nationalen Anhangs zum EC 8 Teil 1 mit neuer Erdbebengefährdungskarte und zum EC 8 Teil 5

• Lösungsansätze für Sonderprobleme wie Nichtlineare-Verfahren, Pfahlgründungen, Stützwände, Bodenverflüssigung

• Diskussion und Auslegungsfragen

 

Referenten: Dr.-Ing. Franz-Hermann Schlüter, Dr.-Ing. Andreas Fäcke, Prof. Dr.-Ing. Bernhard Walendy, SMP Ingenieure im Bauwesen GmbH, Karlsruhe

Eventdatum: Mittwoch, 31. Januar 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Holz-Beton-Verbundbauweise (EC 5) (Seminar | Online)

Firma FBF Betondienst Seminar , , , , , ,
Holz-Beton-Verbundbauweise (EC 5) (Seminar | Online)

• Holz-Beton-Verbundsysteme (Grundlagen, Unterschiede, Ausführungsdetails)

• Normensituation (Eurocodes und Zulassungen)

• Bemessung von HBV-Systemen:

  • Nach DIN EN 1995-1-1, Anhang B (Gammaverfahren)
  • Bemessung von HBV-Systemen nach DIN EN 1995-1-1,
  • NCI NA.5.6 (Schubanalogieverfahren)
  • Bemessung von HBV-Systemen nach Rautenstrauch

• Berechnungsbeispiele für HBV-Systeme mit

  • Schrauben
  • Schubnocken/Kerven
  • FT-Verbinder

• Ausführungsbeispiele (HBV-Systeme in Neubauten und bei Sanierungen und

Ertüchtigungen)

 

Referenten: Dipl.-Ing. Henning Ernst, Dr.-Ing. Lukas Windeck, Dr.-Ing. Dietrich Töws, SWG Engineering, Rülzheim

Eventdatum: Donnerstag, 18. Januar 2024 09:00 – 12:15

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Konstruktion und Bemessung von Spannbetontragwerken (Seminar | Online)

Firma FBF Betondienst Seminar , , , , , ,
Konstruktion und Bemessung von Spannbetontragwerken (Seminar | Online)

Teil 1: 16.01.2024, 9:00 Uhr bis 12:15 Uhr, Online

Teil 2: 17.01.2024, 9:00 Uhr bis 12:15 Uhr, Online

 

Die Konstruktion und Bemessung von vorgespannten Stahlbetontragwerken ist erheblich komplexer als die von bewehrten Massivbauteilen. Die speziell im Hochbau benötigten Fachkenntnisse werden in dem Seminar vermittelt.

 

Die Hauptthemen sind:

• Einsatzgebiete der Spannbetonbauweise – Vor- und Nachteile einer Vorspannung

• Baustoffe – Spannsysteme – Bauausführung

• Schnittgrößen infolge Vorspannung – Spanngliedführung

• Bemessung im Grenzzustand der Tragfähigkeit und der Gebrauchstauglichkeit

• Nachweis der Ankerbereiche

• Vorgespannte Flachdecken

 

Die erläuterten Grundlagen der Spannbetonbauweise werden durch hochbaurelevante Praxisbeispiele ergänzt 

(z. B. Spannbetonbinder, verbundlos vorgespannte Flachdecke).

 

Referentin: Dr.-Ing. Sophia Kueres, Ingenieurbüro Grassl GmbH, München

Eventdatum: 16.01.24 – 17.01.24

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet