Vertragspflichten des Planers, Haftungsfallen und typische Haftungskonstellationen (Seminar | Online)

Vertragspflichten des Planers, Haftungsfallen und typische Haftungskonstellationen (Seminar | Online)

Prüf-, Aufklärungs- und Hinweispflichten aus dem Planungsvertrag, Möglichkeiten der Vertragsgestaltung

  • Haftung für Planungsfehler und Überwachungsfehler; Baukostenüberschreitung
  • Fallkonstellationen bei mehreren Beteiligten
  • Haftungsverhältnisse und Schadensersatzansprüche
  • Gesamtschuldnerschaft mit den am Bau Beteiligten
  • Einschlägige Beispiele aus der Rechtsprechung

 

Das Seminar richtet sich an Fachplaner:innen. Ziel des Seminares ist die Darstellung der wichtigsten Haftungsfallen für Planer:innen aufgrund der Verletzung von Prüf-, Aufklärungs- und Hinweispflichten und die Vermittlung von Strategien zur zukünftigen Vermeidung.

Referent: Syndikusrechtsanwalt Jörg Jehle, Betonverbände Baden-Württemberg, Ostfildern 

Eventdatum: Freitag, 13. Dezember 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Auslegung von Massivbauwerken gegen Erdbeben (EC 8) (Seminar | Online)

Auslegung von Massivbauwerken gegen Erdbeben (EC 8) (Seminar | Online)
  • Grundlagen der Baudynamik und Erdbebenauslegung
  • aktueller Stand der Normung und Weiterentwicklung (Second Generation EC 8)
  • Erfahrungsberichte aus der Praxis
  • Rechenbeispiele aus der Baupraxis unter Berücksichtigung des vom DIN im November 2023 veröffentlichten neuen Nationalen Anhangs zum EC 8 Teil 1 mit neuer Erdbebengefährdungskarte und zum EC 8 Teil 5
  • Lösungsansätze für Sonderprobleme wie Nichtlineare-Verfahren, Pfahlgründungen, Stützwände, Bodenverflüssigung
  • Diskussion und Auslegungsfragen

Referenten: Dr.-Ing. Franz-Hermann Schlüter, Dr.-Ing. Andreas Fäcke, Prof. Dr.-Ing. Bernhard Walendy, SMP Ingenieure im Bauwesen GmbH, Karlsruhe

Eventdatum: Donnerstag, 12. Dezember 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Schäden im Stahlbetonbau – Ursachen und Vermeidungsstrategien (Seminar | Online)

Schäden im Stahlbetonbau – Ursachen und Vermeidungsstrategien (Seminar | Online)
  • Guter Beton statt teurer Instandsetzung: Grundlagen und Zusammenhänge (deskriptiv

   und performancegesteuert)

  • Betontechnologische Anforderungen aus tragwerksplanerischer Sicht, notwendige

   Abstimmungen und Planvorgaben (u. a. für Weiße Wanne und Parkdecks)

  • Vermeidung, Begrenzung und Beurteilung von Rissen
  • Schadensfälle aus der Praxis: Ursachen, technische Hintergründe und rechtliche Hinweise
  • Schadensaufnahme an Beispielen (auch mit zerstörungsfreien Prüfverfahren)
  • Betonprüfungen und -überwachungen bei Ausführung unter Beachtung tragwerksplanerischer

   Vorgaben und neuerer Prüfverfahren (für Frisch- und Festbeton)

 

Referent: Prof. Dr.-Ing. Stefan Linsel, Hochschule Karlsruhe – Technik und Wirtschaft, Steinbeis Transferzentrum

Eventdatum: Mittwoch, 11. Dezember 2024 09:30 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Bemessen und Konstruieren im EC 2 mit Stabwerkmodellen (Seminar | Online)

Bemessen und Konstruieren im EC 2 mit Stabwerkmodellen (Seminar | Online)

Bemessen und Konstruieren im EC 2 mit Stabwerkmodellen – Grundlagen und praxisorientierte Beispiele

 

Teil 1: 03.12.2024, 14:00 Uhr bis ca. 17:15 Uhr, Online

Teil 2: 04.12.2024, 14:00 Uhr bis ca. 17:15 Uhr, Online

 

Theoretische Grundlagen

  • Grundgedanke
  • Unterteilung der Tragwerke in B- und D-Bereiche
  • Modellieren des Kraftflusses mit Stabwerkmodellen
  • typische Modelle für B- und D-Bereiche

Bemessen der Stäbe und Knoten des Stabwerkmodells

  • Zugstäbe/Betondruckstäbe bzw. Beton-Druckspannungsfelder/Knoten/Schubfelder/Konstruktive Durchbildung

Praxisorientierte Anwendungsbeispiele

  • u. a. ausgeklinkte Träger, Träger mit Öffnungen, Konsolen, Rahmenecken, Platten mit

   Öffnungen, Plattenbalken, wandartige Träger und Wandscheiben

 

Referent: Prof. Dr.-Ing. Arndt Goldack, Bergische Universität Wuppertal

Eventdatum: 03.12.24 – 04.12.24

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Grundbau – Sicherheitsnachweise im Erd- und Grundbau (EC 7) (Seminar | Online)

Grundbau – Sicherheitsnachweise im Erd- und Grundbau (EC 7) (Seminar | Online)
  • Grundlagen der aktuellen Normen EC 7 und DIN 1054 mit Gegenüberstellung alter

   und neuer Regelungsinhalte

  • Überblick und Erläuterung der rechnerischen Sicherheitsnachweise
  • Darstellung der Grenzzustände der Tragfähigkeit und Grenzzustände der

   Gebrauchstauglichkeit anhand von Beispielen

  • Berechnungsbeispiele für Flächengründungen, Pfahlgründungen, Verankerungen,

   Stützbauwerke, hydraulisch verursachtes Versagen und Gesamtstandsicherheit

 

Referent: Prof. Dr.-Ing. Dr. h.c. Erwin W. A. Schwing, Hochschule Karlsruhe – Technik und Wirtschaft

Eventdatum: Dienstag, 26. November 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Stahlbetonbau (Seminar | Online)

Stahlbetonbau (Seminar | Online)

Stahlbetonbau: Nachweise im Grenzzustand der Tragfähigkeit für ausgewählte Bauteile/Konstruktive Durchbildung im Stahlbetonbau

 

Teil 1: 20.11.2024, 09:00 Uhr bis ca. 16:30 Uhr, Online

Teil 2: 21.11.2024, 09:00 Uhr bis ca. 12:15 Uhr, Online

 

Nachweise im Grenzzustand der Tragfähigkeit

  • Bemessungsbeispiele: u. a. 2-achsige Platten, Platten mit integrierten Leitungen

   (Querkraft- und Durchstanznachweis), Platten mit Öffnungen, bewehrte und

   unbewehrte Betonwand, unbewehrte Einzel- und Streifenfundamente

Konstruktive Durchbildung im Stahlbetonbau

  • Allgemeine Bewehrungsregeln (Grundlagen, Verankerung, Bewehrungsstöße,

   Beispiele)

  • Allgemeine Konstruktionsregeln mit Beispielen: u. a. Balken mit und ohne

   Öffnungen, deckengleiche Unterzüge, Platten (1- und 2-achsig) mit und ohne

   Öffnungen, Platten mit integrierten Leitungen, Flachdecken, wandartige Träger,

   Treppen, Stützen, Wände, Streifen- und Einzelfundamente, Sonderfälle

 

Referent: Prof. Dr.-Ing. Hans-Joachim Walther, Hochschule Karlsruhe – Technik und

Wirtschaft

Eventdatum: 20.11.24 – 21.11.24

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Holzbau für die Praxis (EC 5) (Seminar | Online)

Holzbau für die Praxis (EC 5) (Seminar | Online)

Holzbau für die Praxis – Vorbemessung und Kontrolle von EDV-Berechnungen/Schadensvermeidung durch materialgerechte Konstruktion

Praxisorientierte Hinweise für eine Schnelldimensionierung als Vorbemessung bzw. als Kontrollmöglichkeit für EDV-Berechnungen

  • Vermeidung von Bauschäden durch materialgerechte Konstruktion und Detailausbildung
  • Analyse und Behebung von Schadensfällen und Strategien für die Sanierung
  • Zahlreiche Praxisbeispiele aus dem Brücken-, Hallen- und Holzhausbau
  • Alternative Berechnungsmethode für nachgiebig verbundene Querschnitte am Beispiel des Holz-Beton-Verbunds.

Referent: Dipl.-Ing. Ralf Steinmetz, SUS-Ingenieure GmbH, Ettlingen

Eventdatum: Dienstag, 19. November 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Bemessung von Betonbauteilen mit nichtmetallischer Bewehrung (Neubau und Verstärkung) (Seminar | Online)

Bemessung von Betonbauteilen mit nichtmetallischer Bewehrung (Neubau und Verstärkung) (Seminar | Online)

Im Rahmen des Tagesseminars zum Bemessen und Konstruieren mit Textil-/Carbonbeton

werden folgende Schwerpunkte zur Verstärkung mit Carbonbeton sowie Neubauteile aus

Carbonbeton vorgestellt:

  • Einleitung und grundlegende Hinweise
  • Bemessung von Betonbauteilen mit nichtmetallischer Bewehrung nach der DAfStb-Richtlinie und

   dem DAfStb Heft 660

  • Verstärkung von Betonbauteilen mit nichtmetallischer Bewehrung nach gültigen

    Zulassungen/Bauartgenehmigungen

  • Praxisnahe Bemessungsbeispiele für Neubauteile
  • Praxisnahe Bemessungsbeispiele zur Verstärkung
  • Hinweise an die Ausführung und Qualitätssicherung

 

Referent: Prof. Dr.-Ing. Alexander Schumann, CARBOCON GmbH / IU Internationale Hochschule Dresden

Eventdatum: Donnerstag, 14. November 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Holz-Beton-Verbundbauweise (EC 5) (Seminar | Online)

Holz-Beton-Verbundbauweise (EC 5) (Seminar | Online)
  • Holz-Beton-Verbundsysteme (Grundlagen, Unterschiede, Ausführungsdetails)
  • Normensituation (Eurocodes und Zulassungen)
  • Bemessung von HBV-Systemen:

   nach DIN EN 1995-1-1, Anhang B (Gammaverfahren),

   nach DIN EN 1995-1-1, NCI NA.5.6 (Schubanalogieverfahren)

   nach Rautenstrauch

  • Berechnungsbeispiele für HBV-Systeme mit

   Schrauben

   Schubnocken/Kerven

   FT-Verbinder

  • Ausführungsbeispiele (HBV-Systeme in Neubauten und bei Sanierungen und Ertüchtigungen)

 

Referenten: Dr.-Ing. Lukas Windeck, Dr.-Ing. Dietrich Töws, SWG Engineering, Rülzheim

Eventdatum: Mittwoch, 13. November 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Computerunterstützte Berechnung von realen Stahlbetonkonstruktionen (Seminar | Online)

Computerunterstützte Berechnung von realen Stahlbetonkonstruktionen (Seminar | Online)

Im Rahmen des Seminars werden anhand praxisrelevanter Beispiele die numerische Modellierung von realen Stahlbetontragwerken, die dabei auftretenden Probleme sowie mögliche Fehlerquellen erläutert. Dabei stehen neben der numerischen Modellierung und der Interpretation der Ergebnisse auch Plausibilitätskontrollen anhand einfacher überschläglicher Handrechenverfahren im Fokus.

Die Hauptthemen sind:

  • Einführung in die Finite-Elemente-Methode
  • Stabtragwerke
  • Plattentragwerke
  • Scheibentragwerke
  • Nichtlineare Berechnungen
  • Einführung in die Berechnung komplexer 3D- bzw. Gebäudemodelle
  • Kontrolle und Dokumentation

Referent: Prof. Dr.-Ing. Dominik Kueres, Hochschule für angewandte Wissenschaften München

Eventdatum: Dienstag, 12. November 2024 09:00 – 16:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

FBF Betondienst GmbH
Gerhard-Koch-Str. 2+4
73760 Ostfildern
Telefon: +49 (711) 32732-300
Telefax: +49 (711) 32732-350
http://www.betonservice.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet