Kleines Fest im großen Kurpark (Unterhaltung / Freizeit | Bad Pyrmont)

Kleines Fest im großen Kurpark (Unterhaltung / Freizeit | Bad Pyrmont)

Das Original vom Mann mit dem Zylinder

Zum zweiten Mal kommt das Kleine Fest für zwei Abende nach Bad Pyrmont. Das Programm wird wie in den vergangenen Jahren vom künstlerischen Leiter Harald Böhlmann, vom „Mann mit dem Zylinder“ zusammengestellt. Der Kurpark verwandelt sich in eine große Bühne für zahlreich Künstler: Grandiose Artistik, atemberaubende Akrobatik, verblüffende, Zauberei, beste Comedy, poetische Walk-Acts sind nur ein Teil dieser ganz besonderen Atmosphäre im Kurpark.
Zum Abschluss gibt es an jedem Abend ein Höhenfeuerwerk.

Eventdatum: 25.07.25 – 26.07.25

Eventort: Bad Pyrmont

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Bad Pyrmont Tourismus GmbH
Europa-Platz 1
31812 Bad Pyrmont
Telefon: +49 (5281) 9405-11
Telefax: +49 (5281) 9405-55
http://www.badpyrmont.de/

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Mund.art im Deufringer Schloss (Unterhaltung / Freizeit | Aidlingen)

Mund.art im Deufringer Schloss (Unterhaltung / Freizeit | Aidlingen)

Mund.art im Deufringer Schloss
„Schwäbisch gschwätzt, gsonge ond glacht“
Bettina Kästle – Thomas Felger – Peter Leonhard
Samstag, 23. November 2024, 19.30 Uhr
Schloss Deufringen, Schlosshof 19, Aidlingen

Eintritt im VVK 15 € online bei www.eventim.de
oder www.mund-art.de/unser-ticket-lädle
und Bürgeramt Aidlingen 07034/1250 Abendkasse 18 €

Bettina Kästle begeistert mit hintergründigem Humor und selbstironischem Witz das Publikum. In ihren hochvergnüglichen Liedern besingt die schwäbische Kabarettistin die Untiefen des Alltags, die jeder kennt, über die aber meist keiner spricht, und legt ganz nebenbei
treffsicher und schonungslos menschliche Schwächen offen.
Thomas Felger präsentiert als Liedermacher eigene schwäbische Lieder, deren Bandbreite von derb-humorvoll bis zeitkritisch und kontrovers reicht, ganz in der Tradition der politischen Barden der 68er-Generation. Seine facettenreichen, emotionsgeladenen Texte und sein authentischer, musikalischer Vortrag gehen eine wirkungsvolle Symbiose ein.
Peter Leonhard unterhält auf Schwäbisch und auf hohem Niveau: Garantiert schwäbisch biologisch, gähntechnikfrei, mit dem Potential süchtig zu machen. Seine Figur Karl-Heinz Dünnbier ist anders als viele Stars der Comedy-Szene. Er ist charmant – nicht derb und um vieles angenehmer und lockerer. Der Tübinger Kabarettist zelebriert einen Humor, der direkt kommt und einfach Spaß macht. Mit Witz und Charme bewegt sich der Sebastian-Blau-Preisträger des Jahres 2016 wortgewandt auf der Bühne, wechselt seine Rollen als Bauchredner, Zauberer und schwäbischer Kabarettist.

Eventdatum: Samstag, 23. November 2024 19:30 – 22:00

Eventort: Aidlingen

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

schwäbische mund.art e.V.
Goldregenstraße 6
71083 Herrenberg
Telefon: +49 (7032) 75130
http://www.mund-art.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Mund.art auf em Härtsfeld bei den BW Heimattagen 2024 (Unterhaltung / Freizeit | Nattheim)

Mund.art auf em Härtsfeld bei den BW Heimattagen 2024 (Unterhaltung / Freizeit | Nattheim)

Schwäbisch gneckt, gsonge ond glacht
mit Wolfgang Wulz, Walter Spira und BLAMASCH

Samstag, 16. November 2024, 19 Uhr, Saalöffnung 18.30 Uhr
Gemeindehalle, Schulstraße 16, 89564 Nattheim
Eintritt: 17 € Vorverkauf, 19 € Abendkasse

Eine Veranstaltung der VHS Nattheim-Dischingen und schwäbische mund.art e.V. im Rahmen der Heimattage Baden-Württemberg auf dem Härtsfeld. Mit Unterstützung des Fördervereins Schwäbischer Dialekt e.V. und des Arbeitskreises Heimatpflege im Regierungspräsidium Stuttgart e.V.

Ein vielfältiges schwäbische Programm bieten die sechs Künstler des in Württemberg aktiven Vereins schwäbische mund.art e.V. beim Mund.art-Fescht auf em Härtsfeld in der Nattheimer Gemeindehalle.

Dr. Wolfgang Wulz ist ein waschechter Heidenheimer „Knöpfleswäscher“. In seinen Geschichten über die schwäbischen Neckereien vermischt sich Heimatgeschichte mit literarischer Poesie, Volkskunde mit Fiktion. In Zeitungskolumnen nimmt der Autor als „Dr Sell“ und Dr Wonderfitz“ die „Mödele“ seiner schwäbischen Zeitgenossen liebevoll aufs Korn. Der pensionierte Studiendirektor unterrichtete Deutsch und Geschichte und war Fachberater beim RP Stuttgart. Als Vorsitzender des Vereins „schwäbische mund.art e.V.“ koordiniert der Träger der Heimatmedaille Baden-Württemberg seit 20 Jahren auch das landesweite Projekt „Mundart in der Schule“.

Walter Spira ist Sänger, Komödiant, Kabarettist und Schauspieler zugleich in einer Person, ein ausgesprochener Tausendsassa auf der Bühne. Ohne Anlauf und ohne Aufwärmphase erobert er immer wieder im Flug die Herzen seiner Zuhörer.  Der 1953 geborene, jung gebliebene Ulmer zieht sein Publikum äußerst gefühls- und ausdrucksvoll in den Bann seiner Sehnsüchte, Träume und Geschichten. Mit seinen Showeinlagen, seinem Charme und einer hingebungsvollen Stimme gewinnt er stets aufs Neue die Nähe zu seinen Konzertbesuchern.

BLAMASCH Was isch des? A schwäbische Rock-Band: Roland Mendle (Keyboard, Gitarre, Akkordeon), Theo Schmidt (Bass), Michael Maiser (Gitarre) und Frank Zeisel (Schlagzeug). Ihre Heimat ist Oberschwaben. Von Ehingen, Ulm, Leipheim bis Vöhringen. Ond denne ihre Texscht sind natierlich auf Schwäbisch, damit‘s a jedr verstoht. Da goht‘s um Schönheitsoperationa, Schaffa, Feldhasa, Pickel am Arsch ond andere weltbewegende Themen. Mol luschtig, mol a bissle ernschter, aber nia hinterfotzig oder hälinga.

Eventdatum: Samstag, 16. November 2024 19:00 – 21:30

Eventort: Nattheim

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

schwäbische mund.art e.V.
Goldregenstraße 6
71083 Herrenberg
Telefon: +49 (7032) 75130
http://www.mund-art.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Preisverleihung Sebastian-Blau-Preis für Kabarett 2024 (Unterhaltung / Freizeit | Rottenburg am Neckar)

Preisverleihung Sebastian-Blau-Preis für Kabarett 2024 (Unterhaltung / Freizeit | Rottenburg am Neckar)

Bei der Gala zur Preisverleihung des Sebastian-Blau-Preises für schwäbische Mundart präsentieren sich am 20. Oktober sechs nominierte Finalisten: Das „Mund.art-Brettle“ Timo Dotzauer und Ingo Dollenmaier aus Rottenburg, Jakob Friedrich aus Besigheim mit „Bissle denke beim Schaffe“, Elisabeth Kabatek und Sängerin Ilona Nowak aus Stuttgart mit „Swabian Housewives“, Michael Klink aus Neuffen als „LinkMichel“, Marcus Neuweiler aus Schöntal als „Alois Gscheidle“ und im Duo Werner Schwarz (Ulm) und Markus Zipperle (Wäschenbeuren) als „Pfefferle und Zipperle“.
„In der Festhalle werden wir ein abwechslungsreiches Kaleidoskop aus den verschiedensten Darbietungsformen der kabarettistischen Bühnenkunst erleben“ verspricht Dr. Wolfgang Wulz, der Vorsitzende des Vereins „schwäbische mund.art e.V.“, der seit 2002 alle zwei Jahre den Sebastian Blau Preis abwechselnd für Literatur, Musik, Film und nun zum dritten Mal für Kabarett verleiht.

Bis zum 15.10. kann durch Stimmabgabe unter www.mundartwettbewerb.de der Internetpreis vergeben werden. Spannend wird auch wieder die Abstimmung über den Publikumspreis.

Tickets zu 15 Euro im Vorverkauf bei der WTG am Rottenburger Marktplatz, bei www.mund-art.de/unser-ticket-lädle sowie www.eventim.de

Abendkasse zu 18 Euro

Eventdatum: Sonntag, 20. Oktober 2024 17:00 – 21:00

Eventort: Rottenburg am Neckar

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

schwäbische mund.art e.V.
Goldregenstraße 6
71083 Herrenberg
Telefon: +49 (7032) 75130
http://www.mund-art.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

„Adpfent, Adpfent – Wir schenken uns nix!“ – Kabarett mit Streckenbach & Köhler (Unterhaltung / Freizeit | Torgelow)

„Adpfent, Adpfent – Wir schenken uns nix!“ – Kabarett mit Streckenbach & Köhler (Unterhaltung / Freizeit | Torgelow)

Kabarett mit Streckenbach & Köhler im Ueckersaal Torgelow. Einlass ab 18:45 Uhr. Tickets können im Rathaus Torgelow erworben werden oder online bei Reservix.

Eventdatum: Mittwoch, 11. Dezember 2024 19:30 – 22:00

Eventort: Torgelow

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Stadt Pasewalk
Am Markt 12
17309 Pasewalk
Telefon: +49 (3973) 2510
Telefax: +49 (3973) 251287
http://www.pasewalk.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

„Unkraut vergeht nicht“ – Kabarett mit Ausbilder Schmidt (Unterhaltung / Freizeit | Torgelow)

„Unkraut vergeht nicht“ – Kabarett mit Ausbilder Schmidt (Unterhaltung / Freizeit | Torgelow)

Kabarett im Ueckersaal Torgelow. Einlass ab 18:45 Uhr. Tickets können im Rathaus Torgelow erworben werden oder online bei Reservix.

Eventdatum: Donnerstag, 21. November 2024 19:30 – 22:00

Eventort: Torgelow

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Stadt Pasewalk
Am Markt 12
17309 Pasewalk
Telefon: +49 (3973) 2510
Telefax: +49 (3973) 251287
http://www.pasewalk.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

„Ohne Liebe rostet nichts“ – Kabarett mit Jens Heinrich Claassen (Unterhaltung / Freizeit | Torgelow)

„Ohne Liebe rostet nichts“ – Kabarett mit Jens Heinrich Claassen (Unterhaltung / Freizeit | Torgelow)

Kabarett im Ueckersaal Torgelow. Der Einlass beginnt um 18:45 Uhr. Karten können im Rathaus Torgelow erworben werden oder online bei Reservix.

Eventdatum: Donnerstag, 17. Oktober 2024 19:30 – 22:00

Eventort: Torgelow

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Stadt Pasewalk
Am Markt 12
17309 Pasewalk
Telefon: +49 (3973) 2510
Telefax: +49 (3973) 251287
http://www.pasewalk.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

„Junger Gebrauchter“ – Kabarett mit Nils Heinrich (Unterhaltung / Freizeit | Torgelow)

„Junger Gebrauchter“ – Kabarett mit Nils Heinrich (Unterhaltung / Freizeit | Torgelow)

Kabarett im Ueckersaal Torgelow. Einlass ab 18:45 Uhr. Tickets können im Rathaus Torgelow erworben werden oder online bei Reservix.

Eventdatum: Donnerstag, 12. September 2024 19:30 – 22:00

Eventort: Torgelow

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Stadt Pasewalk
Am Markt 12
17309 Pasewalk
Telefon: +49 (3973) 2510
Telefax: +49 (3973) 251287
http://www.pasewalk.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Kleines Fest im großen Kurpark (Unterhaltung / Freizeit | Bad Pyrmont)

Das Original vom Mann mit dem Zylinder

Zum ersten Mal kommt das Kleine Fest für zwei Abende nach Bad Pyrmont. Das Programm wird wie in den vergangenen Jahren vom künstlerischen Leiter Harald Böhlmann, vom „Mann mit dem Zylinder“ zusammengestellt. Der Kurpark verwandelt sich in eine große Bühne für zahlreich Künstler: Grandiose Artistik, atemberaubende Akrobatik, verblüffende, Zauberei, beste Comedy, poetische Walk-Acts sind nur ein Teil dieser ganz besonderen Atmosphäre im Kurpark.
Zum Abschluss gibt es an jedem Abend ein Höhenfeuerwerk.

Eventdatum: 26.07.24 – 27.07.24

Eventort: Bad Pyrmont

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Bad Pyrmont Tourismus GmbH
Europa-Platz 1
31812 Bad Pyrmont
Telefon: +49 (5281) 9405-11
Telefax: +49 (5281) 9405-55
http://www.badpyrmont.de/

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Die Rebellion der Wackeldackel 2.0. – Ulrich Blume & Reinhard Schattmann (Unterhaltung / Freizeit | Torgelow)

Die Rebellion der Wackeldackel 2.0. – Ulrich Blume & Reinhard Schattmann (Unterhaltung / Freizeit | Torgelow)

„Lieder, die die Welt nicht braucht.“ – Ulrich Blume und Reinhard Schattmann führen im Rahmen der 60. Torgelower Festtage ihr beliebtes Bühnenprogramm im Ueckersaal Torgelow auf. Dazu als Bonus: Persönliche Erinnerungen an 30 Jahre Torgelower Festtage – Ulli Blume erzählt über seine spannendsten Erfahrungen. Tickets können ausschließlich im Vorverkauf im Rathaus in Torgelow erworben werden. Einlass ab 18:45 Uhr.

Eventdatum: Montag, 17. Juni 2024 19:30 – 22:30

Eventort: Torgelow

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Stadt Pasewalk
Am Markt 12
17309 Pasewalk
Telefon: +49 (3973) 2510
Telefax: +49 (3973) 251287
http://www.pasewalk.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet