Centric / FIS COPY COMPARE CONVERT (Webinar | Online)

Liebe Kunden, Partner und Interessenten,

in diesem Jahr geben wir unseren Partnern zum ersten Mal die Möglichkeit ihre Lösungen aus der Produktfamilie rund um das Thema SAP HCM vorzustellen. Mit der FIS GmbH haben wir einen Partner gewonnen, der unser Portfolio nahezu perfekt ergänzt, bzw. das Puzzle in Sachen SAP HCM Audit & Compliance vervollständigt. 

Optimierung für SAP HCM

FIS/hrd Schemen und Regeln Analyzer (SRA)

Beginnend mit dem ersten Webinar unseres Partners, der FIS GmbH, möchten wir Sie gerne mit dem Tool  Schemen und Regeln Analyzer (SRA) bekannt machen.

Wer kennt die Fragen der Revision nicht: Wer hat wann, was und warum im Schema oder in der Rechenregel geändert?

Oft sieht man nur ein Schulterzucken, denn eine Versionierung eines Schemas oder einer Rechenregel ist im SAP-Standard nicht vorgesehen. Hier kommt der SRA zum Einsatz und zeigt seine ganzen Stärken auf.

Wir zeigen Ihnen einige der wichtigsten Funktionalitäten des SRA Tools auf. Wie zum Beispiel:

  • Revisionssicherheit – Versionierung von Schemen und Regeln
  • Nachvollziehbarkeit – Einfache und schnelle Dokumentation im System
  • Transparenz – Umfassende Vergleiche zwischen und innerhalb von Systemen
  • Aktualisierung – Unterstützung beim Einspielen von Support Packages

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Ihr

SAP HCM Add On Team der Centric IT Solutions GmbH

Eventdatum: Freitag, 26. Mai 2023 10:00 – 10:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Centric Germany
Kronprinzenstraße 30
45128 Essen
Telefon: +49 201 747 69 0
Telefax: +49 201 747 69 200
http://www.centric.eu/de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Abrechnungsprüfung einfach & fix mit PLK&PLX (Webinar | Online)

Liebe Kunden, Partner und Interessenten,

ja ist denn schon wieder Abrechnung? Die Arbeit in der heutigen Entgeltabrechnung hat in den letzten Jahren enorm zugenommen. Der Umfang des Aufgabengebietes, gerade auch im Hinblick auf Neuerungen, wie zum Beispiel zuletzt die Einführung der eAU, ebbt nicht ab. Oft bleibt in der „heißen“ und hektischen Phase nicht viel Zeit die Entgeltabrechnung zu prüfen. Mit PLK & PLX ist es jedoch ein Leichtes. Verteilen Sie die Prüfung und Korrekturphase ganz entspannt über den gesamten Abrechnungs-Monat. So können Sie bereits vorab die Ergebnisse kontrollieren, entstandene Hinweise/Fehler bearbeiten und Korrekturen vor der produktiven Abrechnung durchführen.

PLK/PLX

Abrechnungsprüfung einfach & fix mit PLK & PLX

Verschaffen Sie sich einen Überblick, mit PLK & PLX effizient und effektiv den Prüfaufwand zu minimieren und die monatlichen Prüfungen zu optimieren.

Unsere benutzerfreundlichen Oberflächen, ganz im bewährten SAP look & feel, bieten unter anderem die folgenden Funktionen:

  • Integrierte Simulationsfunktion der Entgeltabrechnung
  • Lohnartenprüfungen
  • Relationsprüfungen
  • Suchfunktionen
  • Vormonats- und/oder Vorjahresvergleiche
  • Bearbeitungsstatus durch Ampelverfahren sofort erkennbar
  • Einrichtung eines Vier-Augen-Prinzips
  • Massendatenbestätigung über Baumstruktur
  • Dokumentation im System für die externe- und interne Revision
  • Übersicht der erfolgten Prüfläufe

Dies sind einige Beispiele der wesentlichen Vorzüge, die Ihnen die Centric Tools PLK & PLX bieten.  Mit PLK & PLX sind Sie jeden Monat auf der sicheren Seite.  Mit der übersichtlichen, intuitiven und revisionssicheren Dokumentation der bearbeiteten Hinweise aus den Prüfläufen halten Sie jeder Prüfung, egal ob intern oder extern, stand.

Lassen Sie sich in dem Webinar von den Vorzügen der Centric Tools PLK & PLX überzeugen.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Eventdatum: Freitag, 21. April 2023 10:00 – 10:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Centric Germany
Kronprinzenstraße 30
45128 Essen
Telefon: +49 201 747 69 0
Telefax: +49 201 747 69 200
http://www.centric.eu/de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Organisation ist alles – OM-Daten prüfen mit MADAP OM (Webinar | Online)

MADAP OM

Organisation ist alles – OM-Daten prüfen mit MADAP OM

Liebe Kunden, Partner und Interessenten,

der Titel unseres Webinars „Organisation ist alles“ klingt auf den ersten Blick doch recht simpel und einfach, oder? Das Organisationsmanagement bildet die Grundlage für den Bereich der Personalplanung und -entwicklung und bietet über die Verwaltung der Strukturdaten hinaus Hilfen zur Analyse und Anpassung der Aufbauorganisation. Hierbei gilt sicherlich in vielen Unternehmen der Anspruch, dass die Organisationsmanagement-Daten auch korrekt gepflegt werden, die Eingaben bzw. Änderungen entsprechend überprüft werden können und somit die Qualität der Daten aufgrund des hohen Stellenwertes aufrechterhalten wird.

Verschaffen Sie sich einen Überblick, wie Sie mit MADAP OM die Datenqualität Ihres Organisationsmanagements im SAP-System mit geringem Aufwand verbessern und somit langfristig sichern können. Hierbei sind u.a. folgende Funktionen sicherlich mehr als nur ein Hilfsmittel:

  • Kombinierte Prüfung über vereinfachte Einrichtung generischer Prüfregeln
  • Einfache Feldinhaltsprüfungen auf Lücken, Fehler oder Inkonsistenzen
  • Vollumfängliche und regelmäßige Prüfungen aller relevanten OM-Daten
  • Direkter Absprung in die OM-Datenpflege ohne Aufruf von neuen Modi
  • Klare Hinweistexte für vereinfachte und dokumentierte Abarbeitung
  • Verknüpfungen von einzelnen Prüfregeln zu komplexen Abfragen bzw. Bedingungen 
  • Bereitstellung von über 20 vordefinierten Funktionsbausteinen
  • International einsetzbar

Dies sind einige Beispiele der wesentlichen Vorzüge, die Ihnen das Centric Tool MADAP OM bietet.  Mit MADAP OM stellen Sie sicher, dass Ihr Organisationsmanagement auf soliden Füßen steht.

Lassen Sie sich in dem Webinar von den Vorzügen des Centric Tools MADAP OM überzeugen. Merken Sie sich den Termin doch schon einmal vor oder besser, melden Sie sich doch direkt an.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Passen Sie weiterhin gut auf sich auf und bleiben Sie gesund.

Ihr

SAP HCM Add On Team der Centric IT Solutions GmbH

Eventdatum: Freitag, 12. Mai 2023 10:00 – 10:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Centric Germany
Kronprinzenstraße 30
45128 Essen
Telefon: +49 201 747 69 0
Telefax: +49 201 747 69 200
http://www.centric.eu/de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Webinar: SAP H4S4 – Zukunftssichere HCM-Systeme (Webinar | Online)

Ihr SAP-HCM-System läuft noch On-Premise? Mit SAP Human Capital Management for SAP S/4HANA (SAP H4S4) gelingt Ihnen der schrittweise Übergang in die Cloud.

SAP H4S4 integriert die „klassische“ SAP-HCM-Landschaft in die HANA-Welt und ist als Ergänzung zur Cloud-Lösung SAP SuccessFactors konzipiert. Die neue Lösung verfügt über umfangreiche Funktionalitäten in den Bereichen Personalzeitwirtschaft und Personalabrechnung, die auf absehbare Zeit noch nicht in SuccessFactors zur Verfügung stehen werden.

In unserem kostenlosen Webinar stellen wir Ihnen SAP H4S4 vor, zeigen Ihnen verschiedene Wechselstrategien und gehen auf die Herausforderungen beim Wechsel ein. Zudem erfahren Sie, wie sich SAP H4S4 als Brückentechnologie zu SAP SuccessFactors nutzen lässt. Melden Sie sich jetzt an!

Inhalte im Fokus:

• Vorstellung SAP H4S4
• Wechselstrategien
• Ablauf des Wechsels & Herausforderungen
• H4S4 als Brückentechnologie zu SuccessFactors

Dank einer HANA-optimierten Code-Basis profitieren Sie beim Wechsel von einer erheblichen Performance-Steigerung. Neue Fiori-Apps sorgen mit modernen Benutzeroberflächen für eine verbesserte User Experience. Der Umstieg auf SAP H4S4 lohnt sich aufgrund der genannten Vorteile und insbesondere wegen der hohen Zukunftssicherheit: SAP hat der neuen HCM-Lösung bereits eine Wartungszusage bis ins Jahr 2040 erteilt.

Eventdatum: Donnerstag, 23. März 2023 11:00 – 12:00

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

CONET Technologies Holding GmbH
Bundeskanzlerplatz 2
53113 Bonn
Telefon: +49 (228) 9714-0
Telefax: +49 (2242) 939-393
http://www.conet.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Centric / FIS Schemen- & Regeln-Analyzer (Webinar | Online)

Liebe Kunden, Partner und Interessenten,

in diesem Jahr geben wir unseren Partnern zum ersten Mal die Möglichkeit ihre Lösungen aus der Produktfamilie rund um das Thema SAP HCM vorzustellen. Mit der FIS GmbH haben wir einen Partner gewonnen, der unser Portfolio nahezu perfekt ergänzt, bzw. das Puzzle in Sachen SAP HCM Audit & Compliance vervollständigt. 

Optimierung für SAP HCM

FIS/hrd Schemen und Regeln Analyzer (SRA)

Beginnend mit dem ersten Webinar unseres Partners, der FIS GmbH, möchten wir Sie gerne mit dem Tool  Schemen und Regeln Analyzer (SRA) bekannt machen.

Wer kennt die Fragen der Revision nicht: Wer hat wann, was und warum im Schema oder in der Rechenregel geändert?

Oft sieht man nur ein Schulterzucken, denn eine Versionierung eines Schemas oder einer Rechenregel ist im SAP-Standard nicht vorgesehen. Hier kommt der SRA zum Einsatz und zeigt seine ganzen Stärken auf.

Wir zeigen Ihnen einige der wichtigsten Funktionalitäten des SRA Tools auf. Wie zum Beispiel:

  • Revisionssicherheit – Versionierung von Schemen und Regeln
  • Nachvollziehbarkeit – Einfache und schnelle Dokumentation im System
  • Transparenz – Umfassende Vergleiche zwischen und innerhalb von Systemen
  • Aktualisierung – Unterstützung beim Einspielen von Support Packages

Merken Sie sich den Termin schon einmal vor oder besser, melden Sie sich doch direkt unter folgendem Link an.                                          

Alle weiteren Termine und Anmeldemöglichkeiten unserer diesjährigen Webinar Reihe finden Sie unter: WEBINARE 2023

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Ihr

SAP HCM Add On Team der Centric IT Solutions GmbH

 

Eventdatum: Freitag, 31. März 2023 10:00 – 10:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Centric Germany
Kronprinzenstraße 30
45128 Essen
Telefon: +49 201 747 69 0
Telefax: +49 201 747 69 200
http://www.centric.eu/de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Batchinput-Tool BTC: Einspielen von Excel-Dateien tut nicht mehr weh! (Webinar | Online)

Detailinformationen ergänzen wir in Kürze!

Eventdatum: Freitag, 27. Oktober 2023 10:00 – 10:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Centric Germany
Kronprinzenstraße 30
45128 Essen
Telefon: +49 201 747 69 0
Telefax: +49 201 747 69 200
http://www.centric.eu/de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

VBT2: Ist die richtige Auswertung dabei? (Webinar | Online)

Detailinformationen ergänzen wir in Kürze!

Eventdatum: Freitag, 09. Juni 2023 10:00 – 10:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Centric Germany
Kronprinzenstraße 30
45128 Essen
Telefon: +49 201 747 69 0
Telefax: +49 201 747 69 200
http://www.centric.eu/de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Centric / FIS COPY COMPARE CONVERT (Webinar | Online)

Detailinformationen ergänzen wir in Kürze!

Eventdatum: Freitag, 26. Mai 2023 10:00 – 10:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Centric Germany
Kronprinzenstraße 30
45128 Essen
Telefon: +49 201 747 69 0
Telefax: +49 201 747 69 200
http://www.centric.eu/de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Änderungen und Neuerungen zum Jahreswechsel 2022/2023 (Webinar | Online)

Liebe Kunden, Partner und Interessenten,

am 10. März starten wir unsere diesjährige Webinar-Reihe und stellen Ihnen die Änderungen und Neuerungen zum Jahreswechsel in einigen unserer Tools vor. In den weiteren folgenden Webinaren zu den einzelnen Tools, werden die Änderungen dann noch einmal gesondert betrachtet und detailliert aufgezeigt. Die wichtigsten Neuerungen und Anpassungen werden wir Ihnen noch im Februar über einen weiteren Newsletter in einer ausführlichen Übersicht zukommen lassen.

News zu den Centric Tools

Änderungen und Neuerungen zum Jahreswechsel 2022/2023

Jedes Jahr gibt es neue Herausforderungen, auch für die Umsetzung in unseren SAP HCM Audit & Compliance Tools. Sei es die Erstellung von neuen Prüfregeln, die Nutzung von neuen Funktionen oder einfach nur der Vereinfachung von Funktionalitäten. Manchmal wird schon durch einige kleine Stellschrauben die Performance und somit die Laufzeiten spürbar optimiert. Unsere Entwickler arbeiten mit Hochdruck an der laufenden Optimierung dieser Anforderungen. Denn Zeit ist kostbar.

Wir zeigen Ihnen in diesem Webinar einige der wichtigsten Änderungen, Neuerungen und Funktionalitäten rund um unsere Tools auf. Wie zum Beispiel:

  • Änderungen zu den Hinweisen
  • Erweiterung von Hinweisen
  • Korrekturen von Hinweisen
  • Neue Standardprüfregeln
  • Neue Funktionen in den Tools
  • Ausblick 2023

 

Merken Sie sich den Termin schon einmal vor oder besser, melden Sie sich doch direkt unter folgendem Link an.

 

Alle weiteren Termine und Anmeldemöglichkeiten unserer diesjährigen Webinar Reihe finden Sie unter: WEBINARE 2023

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Ihr

SAP HCM Add On Team der Centric IT Solutions GmbH

 

Eventdatum: Freitag, 10. März 2023 10:00 – 10:30

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Centric Germany
Kronprinzenstraße 30
45128 Essen
Telefon: +49 201 747 69 0
Telefax: +49 201 747 69 200
http://www.centric.eu/de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet